3-Pitch

Important:
Veuillez prendre note que les parties ne sont jamais annulées à cause de la mauvaise température. C'est à la discrétion des parents et des joueurs de se présenter au parc.
-----
Please note that games are never cancelled because of bad weather. It is up to the parents and the players to decide to come to the park or not.

Banquet et Finales / Year-End Banquet and Finals

Le banquet de fin d'année ainsi que les finales auront lieux jeudi le 19 août à partir de 18h. Hot dogs et brevages seront disponiblent pour tous à partir de 17h15, suivi par la remise des trophés aux joueurs. Il n'y aura aucun frais pour les joueurs.
-----
The year-end banquet will be held on Thursday August 19th starting at 18h. Hot dogs and soft drinks will be available for all starting at 17h15, followed by the trophy presentations. No cost for the players.

Horaire: 6-8 ans / Schedule: 6-8 yrs old

Saison régulière / Regular Season

13/05/2009 - 19/08/2009 (sauf le 1er juillet / except July 1st)

Jeudi / Thursday

18h - 19h