Citizens Committee Executives
| President: | François Sigouin | |
| Vice-president: | Lise Oleynik | |
| Treasurer: | Rachel Sigouin | |
| Secretary: | Poste ouvert | |
| Councillors: | Réjeanne Legault | |
| Lise Lacroix | ||
| Martine Bellefleur | ||
| Georgette Leclair | ||
| Claude Bourque | ||
| Edgar Pommainville |
Elections:
The next elections will be held in February 2006. All positions will be opened to the members of the Citizens Committee and the public.